Logo di sawadee
soggiorno stranieri thailand

soggiorno stranieri

Notifica di soggiorno stranieri e imprese

soggiorno stranieri
soggiorno stranieri thailand

Secondo la sezione 38 della legge sull’immigrazione del 1979, “i proprietari di case, i capifamiglia, i proprietari  e i gestori di hotel che accolgono temporaneamente cittadini stranieri che soggiornano legalmente nel regno, devono informare le autorità locali per l’immigrazione entro 24 ore dal momento di arrivo dello straniero. ”
Se non c’è un ufficio immigrazione nella provincia o località della rispettiva casa o albergo, la notifica viene fatta alla stazione di polizia locale. A Bangkok la notifica viene fatta all’Ufficio immigrazione. La notifica di residenza dei cittadini stranieri viene effettuata dal gestore degli hotel autorizzati ai sensi della legge sugli hotel, proprietari di pensioni, ville, appartamenti e case in affitto utilizzando il modulo TM. 30.

La notifica di soggiorno di cittadini stranieri entro 24 ore può essere effettuata in diversi modi per rendere la notifica il più conveniente possibile:

  1. Di persona presso il rispettivo ufficio, o
  2. Tramite una persona autorizzata presso il rispettivo ufficio, o
  3. Tramite posta raccomandata, o
  4. Via internet.

Compilazione del modulo di notifica, di residenza dello straniero (TM.30)

Si prega di compilare tutte le informazioni richieste in base al passaporto del cittadino straniero, poiché spesso i passeggeri in arrivo non inseriscono i dati corretti sulla carta di arrivo. Il modulo può essere digitato o scritto a mano in stampatello chiaro. Lascia uno spazio tra nome, secondo nome e cognome.

  1. Se il numero del passaporto è preceduto o seguito da una lettera, compila anche la lettera.
  2. Scrivere il numero della carta di arrivo (TM. 6) nel rispettivo campo. La carta di arrivo viene pinzata sul passaporto. È necessario inserire sia le lettere che i numeri del numero della carta di arrivo.
  3. Data di arrivo indica la data di arrivo in Thailandia. La data di alloggio deve essere compilata sulla prima pagina del foglio di notifica.

Dopo che l’ufficiale incaricato ha verificato le informazioni sul foglio di notifica (TM. 30), accetta la notifica e consegna la parte inferiore del modulo alla persona che effettua la notifica. Questa parte deve essere conservata per ulteriori controlli.

Preparare i documenti Registrazione da parte delle imprese tramite Internet.

  1.  Licenza commerciale o copia firmata della conferma della registrazione dell’attività
  2.  Lettera di autorizzazione a condurre la registrazione via Internet
  3. Copia della carta d’identità della persona che autorizza e della persona autorizzata
  4.  Compila il modulo fornito dall’agente (download)
  5.  un compact disk vuoto (CD)

Consegnare i documenti completi all’ufficiale responsabile.

L’ufficiale esamina i documenti.
L’ufficiale annuncia il risultato dell’esame.

  • Se i documenti sono incompleti, il titolare dell’attività viene informato.
  • Se i documenti sono completi, l’ufficiale responsabile accetta la registrazione. Il codice di registrazione viene inviato all’azienda per posta o e-mail come indicato dal titolare dell’attività, insieme ai moduli di registrazione.

Guarda anche la sezione dei visti, lavoro e altro

potrebbe interessarti questi link esterni. Italiano